Ehefähigkeitszeugnis beantragen: gültig sechs Monate
Wer als Deutsche oder Deutscher im Ausland heiraten möchte, benötigt oft ein Ehefähigkeitszeugnis. Es bestätigt, dass nach deutschem Recht kein Ehehindernis besteht, und ist ab Ausstellung sechs Monate gültig (§ 39 PStG). Zuständig ist das Standesamt Ihres Wohnsitzes.
| Zuständig | Standesamt |
|---|---|
| Gebühr | Landesrecht - verbindlich ist die Gebührensatzung des zuständigen Standesamts |
| Dauer | nach Prüfung meist einige Tage bis Wochen |
| Frist | das Zeugnis ist sechs Monate gültig (§ 39 Absatz 2 PStG) |
| Rechtsgrundlage | § 39 Personenstandsgesetz (PStG) |
Zuständige Stelle
Dieser Behördengang läuft über das Standesamt. Adresse, Öffnungszeiten und Termine an Ihrem Wohnort finden Sie hier:
Worum es geht
Viele Staaten verlangen von einer deutschen Person, die dort heiraten möchte, ein Ehefähigkeitszeugnis: die Bestätigung, dass der beabsichtigten Ehe nach deutschem Recht kein Hindernis entgegensteht (§ 39 PStG). Ausgestellt wird es vom Standesamt am Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt - nicht erst im Ausland.
Nicht zu verwechseln mit der Anmeldung einer Eheschließung in Deutschland: Dort prüft das Standesamt die Voraussetzungen für eine Trauung im Inland, hier stellt es eine Bescheinigung für eine Trauung im Ausland aus.
So läuft es ab
Welches Standesamt zuständig ist
Zuständig ist das Standesamt, in dessen Bereich Sie Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt haben. Haben Sie im Inland weder Wohnsitz noch gewöhnlichen Aufenthalt, ist der Ort Ihres letzten gewöhnlichen Aufenthalts in Deutschland maßgeblich; haben Sie sich nie oder nur vorübergehend im Inland aufgehalten, ist das Standesamt I in Berlin zuständig (§ 39 Absatz 1 PStG).
Was geprüft wird
Das Standesamt prüft, ob der beabsichtigten Eheschließung nach deutschem Recht ein Ehehindernis entgegensteht; dafür gelten dieselben Regeln wie bei der Anmeldung einer Eheschließung im Inland (§ 13 Absatz 1 bis 3 PStG entsprechend). Ein Ehefähigkeitszeugnis des künftigen Ehepartners ist dafür nicht erforderlich.
Die Regelung gilt entsprechend auch für die Begründung einer Lebenspartnerschaft im Ausland sowie für Staatenlose, heimatlose Ausländer oder Flüchtlinge mit gewöhnlichem Aufenthalt im Inland.
Was Sie brauchen
Abgehakte Punkte merkt sich Ihr Browser und druckt sie mit.
Besondere Fälle
- Brauche ich auch ein Ehefähigkeitszeugnis meines künftigen Partners?
- Nein, für den deutschen Antrag nicht (§ 39 Absatz 2 PStG). Das Zeugnis bestätigt nur, dass nach deutschem Recht kein Hindernis besteht. Welche Papiere der andere Partner für die Trauung braucht, richtet sich nach seinem Heimatrecht und den Vorgaben des Landes, in dem Sie heiraten.
- Ich habe weder Wohnsitz noch gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland - wer ist zuständig?
- Dann ist der Ort Ihres letzten gewöhnlichen Aufenthalts im Inland maßgeblich; hatten Sie nie einen Aufenthalt in Deutschland, ist das Standesamt I in Berlin zuständig.
- Gilt das auch für eine Lebenspartnerschaft im Ausland?
- Ja, § 39 Absatz 4 PStG erstreckt die Regelung entsprechend auf ein Zeugnis zur Begründung einer Lebenspartnerschaft im Ausland.
Worauf es ankommt
- Planen Sie die sechsmonatige Gültigkeit in Ihre Reise- und Hochzeitsplanung ein - läuft das Zeugnis vorher ab, muss es erneut beantragt werden.
- Manche Staaten verlangen zusätzlich eine Apostille oder Legalisation des Zeugnisses - das klärt die ausländische Stelle, nicht das deutsche Standesamt.
- Der Antrag kann mündlich oder schriftlich gestellt werden (§ 39 Absatz 1 PStG).
Häufige Fragen
- Was ist ein Ehefähigkeitszeugnis?Antwort
Eine Bescheinigung des Standesamts, dass einer beabsichtigten Eheschließung im Ausland nach deutschem Recht kein Hindernis entgegensteht (§ 39 PStG).
- Wie lange ist das Ehefähigkeitszeugnis gültig?Antwort
Sechs Monate ab Ausstellung. Danach muss es neu beantragt werden.
- Welches Standesamt stellt das Ehefähigkeitszeugnis aus?Antwort
Das Standesamt an Ihrem Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt; ohne Inlandsbezug das Standesamt Ihres letzten gewöhnlichen Aufenthalts, sonst das Standesamt I in Berlin.
- Brauche ich das Ehefähigkeitszeugnis auch für eine Heirat in Deutschland?Antwort
Nein. In Deutschland läuft die Prüfung über die Anmeldung der Eheschließung direkt beim Standesamt.
- Welche Unterlagen brauche ich für den Antrag?Antwort
Unter anderem Ausweis, eine Geburtsurkunde oder einen beglaubigten Registerausdruck, eine erweiterte Meldebescheinigung und bei früheren Ehen den Nachweis über deren Auflösung.
- Kann ich den Antrag schriftlich stellen?Antwort
Ja, § 39 Absatz 1 PStG lässt den Antrag mündlich oder schriftlich zu.
- Gilt das Ehefähigkeitszeugnis auch für eine Lebenspartnerschaft?Antwort
Ja, es kann entsprechend auch zur Begründung einer Lebenspartnerschaft im Ausland erteilt werden.
Rechtsgrundlagen
Geprüft am 21. Oktober 2026 gegen § 39 PStG (Zuständigkeit, Antrag, sechs Monate Gültigkeit, Erstreckung auf Lebenspartnerschaft und Staatenlose) und § 13 Absatz 1 bis 3 PStG (Prüfung der Ehevoraussetzungen, entsprechend anwendbar). Alle Angaben ohne Gewähr - verbindlich ist die zuständige Behörde.